Bon alors a défaut d'airsoft (travail oblige ) j'ai découvert une petite série fort sympathique qui vaut le détour question costume niquel!, historique (on aurait aimer ) et un humour bien placer qui évite de tomber dans l'outrance! bref un jeu d'équilibriste merveilleusement bien monter surtout quelque année après la guerre
Papa Schultz ou Stalag 13 (Hogan's Heroes) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 25 minutes (soit 6 saisons), créés par Bernard Fein et Albert S. Ruddy et diffusée entre le 17 septembre 1965 et le 4 avril 1971 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée à partir du 29 juin 1987 sur Canal+ sous le titre Stalag 13, ainsi que sur RTL Télévision, puis rediffusée sur M6 sous le titre Papa Schultz. Elle fut rediffusée sur la chaîne Virgin 17 du 4 janvier au 28 août 2010 et sur Direct 8 à partir du 1er septembre 2010 a 12h00.
Cette série raconte les aventures loufoques de prisonniers alliés détenus au Stalag 13 pendant la Seconde Guerre mondiale.
Durant la seconde Guerre Mondiale, en Allemagne : officiellement, le Stalag 13, un camp de prisonniers allemand, est dirigé d'une main de fer par le Colonel Klink et le Sergent Schultz... Officieusement, ils sont manipulés en beauté et avec art par le Colonel Hogan et ses hommes, des prisonniers américains, français et anglais, qui entrent et sortent du Stalag au gré de leurs missions de sabotages ou de leurs rendez-vous galants.
Cette série est une parodie voulue par plusieurs acteurs jouant dans la série. En effet, plusieurs d'entre eux ont connu l'enfer des camps de concentration ou alors ont fui l'Allemagne nazie avant qu'il ne soit trop tard. La série a été tournée dans les studios 40 Acres de la ville de Culver City en Californie.
Distribution:
Bob Crane (VF : Patrick Floersheim) : Colonel Robert Hogan
John Banner (VF : Philippe Dumat) : Sergent Hans Schultz
Robert Clary (VF : Michel Muller) : Caporal Louis LeBeau
Richard Dawson (VF : Yves-Marie Maurin puis Michel Mella) : Caporal Peter Newkirk
Ivan Dixon (VF : Serge Sauvion) : Sergent James « Kinch » Kinchloe (1965-1970)
Larry Hovis (VF : Edgar Givry) : Sergent Andrew Carter (lieutenant dans le premier épisode)
Werner Klemperer (VF : Albert Augier) : Colonel Wilhelm Klink
Kenneth Washington (VF : Pascal Renwick) : Sergent Richard Baker (1970-1971)
Leon Askin (VF : Jacques Marin puis Roger Lumont) : Général Burkhalter
Howard Caine (VF : Henri Labussière puis Roger Lumont) : Major Hochstetter
Walter Janowitz : Oscar Schnitzer
Bernard Fox (VF : Roger Carel) : Colonel Crittendon
Cynthia Lynn : Helga (1965-1966)
Sigrid Valdis (VF : Odile Schmitt) : Hilda (1966-1971)
Anne Rogers (VF : Catherine Laffont) : Lady Leslie Chitterly
Kathleen Freeman (VF : Francette Vernillat puis Monique Thierry) : Gertrude Linkmeyer
Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "Papa Schultz" et de son tournage !:
Un pied de nez à l'Histoire
Werner Klemperer, Howard Caine, Leon Askin et John Banner, qui incarnaient les officiers allemands, étaient tous juifs.
Un clown triste
Robert Clary, alias le Caporal LeBeau, est un véritable survivant de l'Holocauste. Né en France en 1926, il fût prisonnier d'un camp de concentration étant enfant. Il s'exila aux Etats-Unis au lendemain de la seconde Guerre Mondiale.
Un blouson qui a une histoire
Le célèbre blouson de cuir porté par le Colonel Hogan était un des costumes de Frank Sinatra dans L'Express du colonel Von Ryan. Il fut ressorti des cartons en 2003, soit plus de 30 ans après la série, pour le film Auto Focus racontant la vie de Bob Crane.
Le rire récompensé
Werner Klemperer a été nominé 5 fois aux Emmy Awards dans la catégorie Meilleur Acteur dans un second rôle pour une Série Comique. Il a remporté la statuette à deux reprises : en 1968 et 69.
La note était salée
Magie de l'image et de l'illusion : du sel était utilisé pour simuler la neige !
Il aurait voulu être Hogan
Richard Dawson, qui incarne Newkirk dans la série, auditionna à l'origine pour le rôle du Colonel Hogan, finalement tenu par Bob Crane. Apparemment ce choix eût de graves conséquences puisque, selon les rumeurs, les relations entre les deux comédiens étaient exécrables. Dawson n'assista d'ailleurs pas à l'enterrement de Crane en 1978...
Deux titres pour une série culte
Hogan's Heroes (en VO) a été diffusée en France sous deux titres. Lorsque la série débarque sur les côtes de Canal + en 1987, elle est baptisée Stalag 13, d'après la dénomination du camp de prisonniers où sont enfermés Hogan et ses hommes. Lors de son passage sur M6, elle devient Papa Schultz, du nom de l'impayable officier allemand.
Disponible en streaming: ICI
A abusé sans modération
Medo
Papa Schultz ou Stalag 13 (Hogan's Heroes)
Papa Schultz ou Stalag 13 (Hogan's Heroes) est une série télévisée américaine en 168 épisodes de 25 minutes (soit 6 saisons), créés par Bernard Fein et Albert S. Ruddy et diffusée entre le 17 septembre 1965 et le 4 avril 1971 sur le réseau CBS. En France, la série a été diffusée à partir du 29 juin 1987 sur Canal+ sous le titre Stalag 13, ainsi que sur RTL Télévision, puis rediffusée sur M6 sous le titre Papa Schultz. Elle fut rediffusée sur la chaîne Virgin 17 du 4 janvier au 28 août 2010 et sur Direct 8 à partir du 1er septembre 2010 a 12h00.
Cette série raconte les aventures loufoques de prisonniers alliés détenus au Stalag 13 pendant la Seconde Guerre mondiale.
Durant la seconde Guerre Mondiale, en Allemagne : officiellement, le Stalag 13, un camp de prisonniers allemand, est dirigé d'une main de fer par le Colonel Klink et le Sergent Schultz... Officieusement, ils sont manipulés en beauté et avec art par le Colonel Hogan et ses hommes, des prisonniers américains, français et anglais, qui entrent et sortent du Stalag au gré de leurs missions de sabotages ou de leurs rendez-vous galants.
Cette série est une parodie voulue par plusieurs acteurs jouant dans la série. En effet, plusieurs d'entre eux ont connu l'enfer des camps de concentration ou alors ont fui l'Allemagne nazie avant qu'il ne soit trop tard. La série a été tournée dans les studios 40 Acres de la ville de Culver City en Californie.
Distribution:
Bob Crane (VF : Patrick Floersheim) : Colonel Robert Hogan
John Banner (VF : Philippe Dumat) : Sergent Hans Schultz
Robert Clary (VF : Michel Muller) : Caporal Louis LeBeau
Richard Dawson (VF : Yves-Marie Maurin puis Michel Mella) : Caporal Peter Newkirk
Ivan Dixon (VF : Serge Sauvion) : Sergent James « Kinch » Kinchloe (1965-1970)
Larry Hovis (VF : Edgar Givry) : Sergent Andrew Carter (lieutenant dans le premier épisode)
Werner Klemperer (VF : Albert Augier) : Colonel Wilhelm Klink
Kenneth Washington (VF : Pascal Renwick) : Sergent Richard Baker (1970-1971)
Leon Askin (VF : Jacques Marin puis Roger Lumont) : Général Burkhalter
Howard Caine (VF : Henri Labussière puis Roger Lumont) : Major Hochstetter
Walter Janowitz : Oscar Schnitzer
Bernard Fox (VF : Roger Carel) : Colonel Crittendon
Cynthia Lynn : Helga (1965-1966)
Sigrid Valdis (VF : Odile Schmitt) : Hilda (1966-1971)
Anne Rogers (VF : Catherine Laffont) : Lady Leslie Chitterly
Kathleen Freeman (VF : Francette Vernillat puis Monique Thierry) : Gertrude Linkmeyer
Anecdotes, potins, actus, voire secrets inavouables autour de "Papa Schultz" et de son tournage !:
Un pied de nez à l'Histoire
Werner Klemperer, Howard Caine, Leon Askin et John Banner, qui incarnaient les officiers allemands, étaient tous juifs.
Un clown triste
Robert Clary, alias le Caporal LeBeau, est un véritable survivant de l'Holocauste. Né en France en 1926, il fût prisonnier d'un camp de concentration étant enfant. Il s'exila aux Etats-Unis au lendemain de la seconde Guerre Mondiale.
Un blouson qui a une histoire
Le célèbre blouson de cuir porté par le Colonel Hogan était un des costumes de Frank Sinatra dans L'Express du colonel Von Ryan. Il fut ressorti des cartons en 2003, soit plus de 30 ans après la série, pour le film Auto Focus racontant la vie de Bob Crane.
Le rire récompensé
Werner Klemperer a été nominé 5 fois aux Emmy Awards dans la catégorie Meilleur Acteur dans un second rôle pour une Série Comique. Il a remporté la statuette à deux reprises : en 1968 et 69.
La note était salée
Magie de l'image et de l'illusion : du sel était utilisé pour simuler la neige !
Il aurait voulu être Hogan
Richard Dawson, qui incarne Newkirk dans la série, auditionna à l'origine pour le rôle du Colonel Hogan, finalement tenu par Bob Crane. Apparemment ce choix eût de graves conséquences puisque, selon les rumeurs, les relations entre les deux comédiens étaient exécrables. Dawson n'assista d'ailleurs pas à l'enterrement de Crane en 1978...
Deux titres pour une série culte
Hogan's Heroes (en VO) a été diffusée en France sous deux titres. Lorsque la série débarque sur les côtes de Canal + en 1987, elle est baptisée Stalag 13, d'après la dénomination du camp de prisonniers où sont enfermés Hogan et ses hommes. Lors de son passage sur M6, elle devient Papa Schultz, du nom de l'impayable officier allemand.
Disponible en streaming: ICI
A abusé sans modération
Medo